하주(荷珠)

" ... 가령 만 곡의 진주로 바꿀 수만 있다면

다만 응당 깊은 못에 들어가 취하리라"

— 정조, 홍재전서 (출처: 한국고전번역원)

 

하주는 연꽃 위의 구슬, 연꽃잎 위 떨어진 물방울을 말한다.

비 내리고 연꽃잎 위 떨어진 물방울들을 셀 수 없이 많은 진주로 바꿀 수 있다면  깊다 할지라도 나도 이산처럼 연못에 들어가 취할 것이다. 자연은 인간의 표현력으로는 미치지 못할 만큼 너무나 아름답다.

 

 

대표이미지 : AI 생성 이미지

원문 전문 보기: 한국고전번역원 홍재전서